Aktualizováno: 23. 9. 2026
Připravil tým ZJP na základě zkušeností z naší prodejny v Zábřehu.
Podzim umí dát zahradnímu nářadí pořádně zabrat. Hrabete listí, uklízíte větve, přesazujete keře – a za chvíli může přijít i první sníh.
Právě při takové práci rychle poznáte rozdíl mezi obyčejným nástrojem a tím, který je opravdu dobře promyšlený.
Francouzský Leborgne přidává ke klasickému zahradnímu nářadí praktické detaily, které mají při práci skutečný smysl: široký záběr, úchopy pro nabírání listí, ostří a zuby na kořeny nebo pracovní část, kterou během několika sekund překlopíte a využijete jinak.
Vybrali jsme tři odolné nástroje Leborgne, které se hodí právě na podzim a jsou navržené pro dlouhé roky používání.
Který se hodí na co?
- XL hrábě: na listí a větší plochy → záběr 65 cm
- Oboustranná lopata Polypelle: na listí, větve, zahradní odpad i sníh → překlápěcí pracovní část
- Rýč Duopro: na výsadbu a přesazování → broušené hrany a zuby na kořeny
1. Oboustranná lopata Leborgne Polypelle: jeden nástroj, několik možností
Největší vychytávka téhle lopaty je vidět ve chvíli, kdy ji otočíte.
Leborgne Polypelle Duopro má pracovní část širokou 42 cm, kterou můžete jednoduše překlopit podle toho, co právě potřebujete dělat. Jedna strana nabírá a odhrnuje, druhá prosévá - a zubatá hrana pomůže i s větvičkami a hrubším zahradním odpadem.
Plná strana na nabírání a odhrnování
Plná strana s rovným širokým okrajem slouží k nabírání a tlačení materiálu. Využijete ji při úklidu zeminy, zahradního odpadu nebo listí a v zimě také při odhrnování sněhu.
Otočíte ji – a máte jinou funkci
Po překlopení získáte mřížkovanou pracovní stranu, která propouští vodu nebo jemný materiál. Hodí se tak například při vybírání nečistot ze zahradního jezírka nebo k prosévání písku.
Díky překlápěcí konstrukci tak jeden nástroj zvládne nabírání, odhrnování, shrnování větví i filtrování či prosévání.
Zubatá hrana na větve
Další vychytávkou je zubatá hrana, která je určená ke shrnování větví a dalšího hrubšího zahradního odpadu.
Pracovní část je vyrobena z odolného recyklovaného polymeru. Je lehká, nekoroduje, nepoškrábe povrch a celá lopata váží přibližně 0,9 kg.
Proč se nám líbí?
Jeden jednoduchý mechanismus dává jednomu nástroji několik praktických způsobů využití - od podzimního úklidu až po zimu.
2. XL hrábě na listí: 65 cm na jeden záběr
Když je zahrada plná listí, oceníte hlavně jedno: co největší plochu shrabat na co nejméně tahů.
Vějířové hrábě Leborgne XL Duopro mají pracovní záběr 65 cm a 27 pružných plochých zubů. Hodí se proto především na větší trávníky a otevřené plochy.
Pružné zuby se přizpůsobují povrchu a jejich plochý tvar omezuje zachytávání listí mezi zuby. Hlava je navíc vyztužená tak, aby zůstala lehká a zároveň zvládala i větší zatížení.
Chytrý detail: úchopy přímo v hrábích
Práce nekončí ve chvíli, kdy máte listí na hromadě.
Proto jsou přímo v hlavě hrábí vytvořené úchopy pro ruce. Hrábě za ně můžete vzít a použít je k nabírání nahrabaného listí.
Nemusíte je tedy odkládat a sahat po dalším nástroji.
Je to jednoduchý detail, ale přesně takový, jehož výhodu oceníte až při práci.
Tip: Šířka 65 cm je ideální na větší volné plochy. Do úzkých záhonů a mezi rostliny budou praktičtější užší hrábě.
3. Rýč na přesazování keřů: když běžný rýč nestačí
Podzim je také čas výsadby a přesazování.
Tvrdší půda, silnější kořeny a nakonec potřeba celý kořenový bal uvolnit a vypáčit – právě tady se ukáže rozdíl mezi běžným rýčem a nástrojem navrženým přímo pro přesazování.
Leborgne Duopro 33 cm je určený pro výsadbu a přesazování keřů a živých plotů – a jeho konstrukce tomu odpovídá.
Co má jinak?
Špička ve tvaru V
Pomáhá pracovní části lépe pronikat do zeminy.
Broušené čelní i boční hrany
Usnadňují práci při oddělování zeminy kolem kořenového balu.
Broušené boční zuby
Pomáhají při práci s kořeny, na které při vyrývání narazíte.
A nejde jen o tvar.
Čepel má tloušťku 3 mm a je kompletně kalená. Doplněná je protiskluzovou nášlapnou plochou a ergonomickou rukojetí Novagrip.
Díky 90 cm dlouhé rukojeti získáte při vyrývání také větší páku, což oceníte hlavně při uvolňování většího kořenového balu.
Není to univerzální rýč s několika efektními detaily navíc. Je navržený přímo pro práci kolem kořenů a přesazování.
Leborgne: promyšlené nářadí na dlouhé roky
Francouzská značka Leborgne má historii sahající až do roku 1829.
Její přístup je dobře vidět právě na těchto třech nástrojích. Nestačí udělat klasický nástroj robustnější – důležité je promyslet, jak se s ním skutečně pracuje.
Proto lze lopatu během chvíle překlopit a změnit její využití, hrábě mají úchopy pro nabírání listí a rýč broušené hrany a zuby pro práci kolem kořenů.
Stejně důležitá je odolnost a dlouhá životnost. Leborgne používá kalené ocelové části, vyztužené konstrukce a odolné polymery. U všech tří nástrojů navíc výrobce nabízí náhradní násady, takže poškozená násada nemusí znamenat konec celého nástroje.
To je přístup, který nám dává smysl: koupit kvalitní nářadí a používat ho dlouhé roky, ne ho po pár sezónách měnit za nové.
15 let záruka na výrobní vady
Leborgne poskytuje na své nářadí 15letou záruku na výrobní vady při běžném používání.
Běžné opotřebení do záruky samozřejmě nespadá. Patnáctiletá záruka ale dobře ukazuje, jak výrobce ke kvalitě svého nářadí přistupuje.
Co mají všechny tři nástroje společné?
Promyšlenou konstrukci. Odolné materiály. Možnost dlouhodobého používání. A detaily, které mají při práci skutečný smysl.
Právě to je podle nás rozdíl mezi běžným nářadím a nástrojem, u kterého při práci poznáte, že nad jeho konstrukcí někdo opravdu přemýšlel.
Dobré nářadí poznáte hlavně při práci
U ručního nářadí často nerozhoduje jeden velký parametr. Rozdíl dělají detaily, které vám při každém použití ušetří trochu práce.
Méně tahů při hrabání. Jednodušší manipulace s listím. Lepší práce kolem kořenů. Jeden nástroj využitelný několika způsoby.
Právě v tom jsou tyhle tři nástroje Leborgne zajímavé.
Nejsou to jen další hrábě, rýč a lopata. Jsou promyšlené tak, aby vám práci skutečně usnadnily – a zároveň vydržely dlouhé roky používání.
Všechny tři nástroje Leborgne najdete na našem e-shopu nebo si je můžete přijít prohlédnout osobně do železářství ZJP v Zábřehu.
Často se ptáte:
Jaké hrábě na listí jsou vhodné na velkou zahradu?
Na větší trávníky se vyplatí široké hrábě na listí. Leborgne XL Duopro mají pracovní záběr 65 cm a 27 pružných zubů, takže jedním tahem pokryjí velkou plochu.
Jaký rýč použít na přesazování keřů?
Pro přesazování se hodí pevný rýč, který dobře proniká do půdy a zvládne práci kolem kořenů. Leborgne Duopro má V špičku, broušené hrany a boční zuby určené pro práci s kořeny.
K čemu slouží oboustranná lopata Leborgne Polypelle?
Polypelle Duopro má plnou stranu pro nabírání a odhrnování, zubatou hranu pro shrnování větví a mřížkovanou stranu pro prosévání a filtrování. Využít ji lze při úklidu zahrady, práci s materiálem i při odhrnování sněhu.
